PickTalk — Chat & Trip Settings

Auto-translated chat

A 1:1 PickTalk chat room opens automatically for every booking.

• Travelers write in Korean — you read it in English. Your English replies reach them in Korean.
• Tap a translated bubble to see the original text. Long-press for copy and translate options.
• The toggle in the app bar turns auto-translation on or off (on by default).
• Check marks on your messages: ✓ sent, ✓✓ (blue) read by the traveler.

Push notifications for new messages arrive in English even when the app is closed.

PickTalk — the traveler's Korean message shown in English with a Translated label, plus read receipts

Trip settings you can edit directly

As the guide, you can update these directly from the chat room's edit menu — no approval needed, the traveler is notified automatically:

• Pickup location / drop-off location
• Pickup time
• Flight number

Use this to finalize the meeting plan after checking the traveler's hotel and arrival details.

Traveler change requests

Travelers can request changes to pickup/drop-off locations and flight number. You'll see an [Approve Change] button in the chat room — review and approve or decline with a reason.

Date and party-size changes are not supported; the traveler cancels and rebooks instead (refunds follow the cancellation policy).